Xandrossian/homeassistant_espscreen
0
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge branch 'i18n-addon' into i18n

Browse Source
This commit is contained in:
Max Gramser
2026-09-19 15:07:29 +02:00
parent bb367c1285 0e856a18fc
commit 1b23f7ec15
15 changed files with 1311 additions and 282 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
screen_manager/translations/en.json
+554 -1
View File
@@ -391,7 +391,560 @@
"addon": {
"errors": {
"language_choice": "Choose a language from the list.",
"region_choice": "Choose a clock and a number format from the lists."
"region_choice": "Choose a clock and a number format from the lists.",
"open_through_ha": "Open this page through Home Assistant.",
"refresh_page": "Refresh this page and try again.",
"ha_refused": "Home Assistant didn't take it: {reason}.",
"ha_refused_change": "Home Assistant didn't take the change: {reason}.",
"no_reason": "no reason given",
"ha_unreachable": "Home Assistant isn't reachable right now. Try again in a moment.",
"too_large": "That request is too large.",
"invalid_input": "Invalid input. Check the name, board, and chosen tiles.",
"unknown_screen": "Unknown screen.",
"not_paired": "This isn't a paired ESP screen. Refresh the overview.",
"choose_icon": "Choose an icon from the list.",
"skill_not_written": "Couldn't write the skill to {folder} ({reason}).",
"settings": {
"unknown": "Unknown screen settings; refresh the management page.",
"invalid_value": "Invalid value for {setting}.",
"dim_above_normal": "Standby and night brightness may not be higher than normal.",
"offline": "This screen is offline. You can change its settings once it is back.",
"unavailable": "{names} can't be changed now: the entity is off in Home Assistant, or the screen is restarting.",
"rotation": "Rotation requires a Guition with firmware 0.2.9 or newer."
},
"layout": {
"invalid": "Invalid layout.",
"title": "Give the screen a title of at most 96 bytes.",
"tiles_max": "Choose at most 1 tile. | Choose at most {n} tiles.",
"unsupported": "This entity isn't supported.",
"once": "An entity can only appear once on a screen.",
"tile_name": "A tile name may contain at most 80 bytes.",
"unknown_settings": "Unknown tile settings.",
"navigation_size": "A navigation tile is single or double width.",
"background": "Choose a pastel background color from the palette.",
"invalid_setting": "Invalid tile setting: {setting}",
"no_toggle": "This entity doesn't support an on/off action.",
"builtin_action": "A built-in card can't perform an action.",
"no_mini_slider": "This entity doesn't support a mini-slider.",
"history_hours": "History: choose 1, 6, or 24 hours.",
"watch_or_slider": "Choose large value or mini-slider.",
"no_direct_control": "This entity doesn't support that direct control.",
"position": "Invalid tile position; refresh the management page.",
"full_page_top": "A full-page tile starts at the top of its page.",
"wide_left": "A double-width tile starts in the left column.",
"same_spot": "Two tiles are in the same spot.",
"pages": "A screen has 1 page. | A screen has 1 to {n} pages.",
"eight_pages": "These tiles don't fit on eight pages; remove a tile or make one smaller.",
"camera_guition": "Camera images need a Guition screen.",
"firmware_first": "Install screen firmware {version} or newer first for these tiles.",
"entity_gone": "A chosen entity no longer exists. Look up the new entity.",
"ids_too_long": "These tiles' entity IDs are too long together to fit in one message to the screen; remove a few tiles."
},
"top_bar": {
"invalid": "Invalid top bar; refresh the management page.",
"full": "The top bar has room for at most 1 item. | The top bar has room for at most {n} items.",
"invalid_setting": "Invalid setting in the top bar.",
"unknown_setting": "Unknown setting in the top bar; refresh the management page.",
"entity": "This entity can't go in the top bar.",
"unknown_item": "Unknown item in the top bar; refresh the management page.",
"twice": "This item is already in the top bar.",
"entity_gone": "An entity in the top bar no longer exists. Choose a different one."
},
"tap_action": {
"choose": "Choose an action from the list.",
"fields_max": "An action on a tap sets at most 1 field. | An action on a tap sets at most {n} fields.",
"field_not_allowed": "{field} is not a field an action on a tap can set.",
"unsendable": "A value of the action is something the screen cannot send.",
"too_long": "The values of the action are too long for the screen."
},
"events": {
"none_paired": "none yet",
"name_the_screen": "Name the screen. Paired: {screens}.",
"no_such_screen": "No screen called \"{name}\". Paired: {screens}.",
"several_screens": "\"{name}\" fits more than one screen: {screens}.",
"name_the_entity": "Name the entity.",
"not_for_a_screen": "{entity} cannot go on a screen.",
"not_on_screen": "{entity} is not on this screen.",
"add_it_first": "{entity} is not on this screen; add it first.",
"not_on_spot": "{entity} is not on spot {slot}.",
"not_on_page": "{entity} is not on page {page}.",
"move_where": "Name the page or the spot to move it to.",
"spot_taken": "That spot is taken by {entity}; give another spot or move that one first.",
"page_not_empty": "Page {page} is not empty; a full-page tile needs a page of its own.",
"no_empty_page": "No page is empty; a full-page tile needs a page of its own.",
"page_full": "Page {page} is full.",
"no_room": "This screen has no room left.",
"screen_full": "This screen already has 1 tile; remove one first. | This screen already has {n} tiles; remove one first.",
"page_range": "Choose a page between 1 and {last}.",
"spot_range": "Choose a spot between 0 and {last}.",
"row_needs_page": "Name the page for that row or column.",
"row_range": "Choose a row between 1 and {last}.",
"column": "The column is left or right.",
"full_page_alone": "A full-page tile takes all of page {page}; nothing else fits there.",
"does_not_fit": "That does not fit on page {page}; a double-width tile takes two spots.",
"order_needed": "Give the entities in the order you want them.",
"order_not_on_screen": "Not on this screen: {entities}.",
"order_not_on_page": "Not on page {page}: {entities}. Move it there first.",
"named_too_often": "Named more often than it is on this screen: {entities}.",
"named_too_often_page": "Named more often than it is on page {page}: {entities}."
},
"home_assistant": {
"action_not_offered": "Home Assistant doesn't offer {action} for {name}. Choose an action from the list.",
"action_answers_only": "{action} only answers with data, which a screen can't show.",
"no_such_field": "Home Assistant has no field {field} in {action} for {name}.",
"field_needed": "{action} needs a value for {field}.",
"no_on_off": "Home Assistant can't turn {name} on and off, so On / off would do nothing. Choose another tap action.",
"no_small_slider": "{name} has nothing a small slider can change in Home Assistant.",
"no_graph": "{name} has no numbers to draw a graph of.",
"no_forecast": "{name} has no daily forecast in Home Assistant.",
"no_control": "Home Assistant doesn't offer that direct control for {name}."
},
"alerts": {
"invalid": "Invalid alert.",
"cannot_show": "{name} can't show an alert: {reason}.",
"no_device_name": "device name unknown",
"offline": "offline",
"firmware": "firmware {version}",
"unknown_version": "unknown",
"not_ready": "not ready"
},
"firmware": {
"board_and_name": "Choose a board and a unique name (lowercase letters, digits, dashes; 30 characters max).",
"friendly_name": "Give the screen a recognizable name (60 characters max).",
"choose_profile": "Choose an existing YAML profile.",
"profile_missing": "Profile doesn't exist in the ESPHome folder.",
"secrets_invalid": "secrets.yaml in the ESPHome folder isn't valid YAML. Fix the file first; it won't be overwritten.",
"wifi_needed": "Fill in the Wi-Fi name and password; they'll be saved in ESPHome secrets.yaml.",
"wifi_not_set": "Wi-Fi couldn't be set in secrets.yaml. Fill in wifi_ssid and wifi_password there yourself.",
"name_exists": "This name already exists. Use the existing profile for updates.",
"override_exists": "This name already has a local override. Restore or remove it before creating a new screen with this name.",
"override_symlink": "The local override is a symbolic link; replace it with a regular file first.",
"other_include": "This profile already has a different local_overrides include.",
"profile_invalid": "The screen profile isn't valid YAML; fix it before adding an override.",
"no_packages": "This profile has no packages section that ESP Screens can extend.",
"override_invalid": "Invalid override data.",
"yaml_needed": "Enter YAML text first.",
"override_too_large": "The override is too large. Keep it below 12 KB.",
"yaml_error_line": "YAML error on line {line}: {problem}.",
"yaml_error": "YAML error: {problem}.",
"invalid_yaml": "invalid YAML",
"override_object": "The override must contain a YAML object, for example display: or substitutions:.",
"sections_managed": "These sections stay managed by ESP Screens: {names}.",
"substitutions_managed": "These substitutions stay managed by ESP Screens: {names}.",
"usb_port": "Choose the connected USB port from the list.",
"busy_wait": "A build or installation is already running. Wait for it to finish.",
"busy": "A build or installation is already running.",
"no_esphome": "The ESPHome CLI is missing from this installation.",
"still_building": "The firmware is still being built. Download it when the build has finished.",
"build_first": "Build the firmware first; the download appears when the build has finished.",
"unknown_action": "Unknown firmware action.",
"host": "Enter the IP address or hostname of the intended screen."
},
"updates": {
"automatic": "Choose on or off for automatic updates.",
"busy": "An update is already running. Wait for it to finish.",
"unknown_screen": "Unknown screen. Refresh the overview.",
"offline": "This screen is offline; updating is possible once it's back.",
"latest": "This screen already has the latest firmware.",
"enter_ip": "Enter this screen's IP address.",
"no_profile": "No ESPHome profile found for this screen. Check the name in the ESPHome folder.",
"ip_unknown": "IP address unknown. Enter it once; new firmware reports it itself after that.",
"all_updated": "All reachable screens are already updated."
}
},
"status": {
"first_tiles": "Choose your first tiles",
"saved": "Saved; waiting for sync",
"firmware_needed": "Layout saved; firmware {version}+ needed for these tiles",
"too_large": "Layout saved; too large for one message to the screen, remove a few tiles",
"sent": "Sent to Home Assistant",
"offline": "Screen offline; changes saved",
"retrying": "Sending failed; retrying automatically"
},
"updates": {
"offline": "Screen was offline; will retry next time.",
"unknown_target": "Profile or IP address unknown; update this screen manually.",
"build_failed": "Build or install failed; see the log under Firmware & USB.",
"no_report": "Screen didn't report back with firmware {version}; check the screen.",
"dropped_off": "Screen dropped off after the update; check the screen.",
"updated": "Updated to firmware {version}."
},
"notify": {
"update_stopped": "Automatic update stopped at {name}: {reason} The remaining screens were not touched."
},
"labels": {
"built_into_screen": "Built into the screen",
"backgrounds": {
"auto": "Default",
"none": "None",
"red": "Red",
"orange": "Orange",
"yellow": "Yellow",
"green": "Green",
"mint": "Mint",
"blue": "Blue",
"purple": "Purple",
"pink": "Pink",
"gray": "Gray"
},
"controls": {
"none": "None",
"climate": {
"setpoint": "Temperature − / +",
"mode": "Off, heat, cool"
},
"switch": {
"toggle": "On/off switch"
},
"input_boolean": {
"toggle": "On/off switch"
},
"light": {
"toggle": "On/off switch",
"brightness": "Brightness slider"
},
"fan": {
"toggle": "On/off switch",
"speed": "Speed slider"
},
"vacuum": {
"buttons": "Start, stop, dock"
},
"cover": {
"buttons": "Open, stop, close",
"position": "Position slider"
},
"media_player": {
"volume": "Volume and mute",
"playback": "Previous, play/pause, next"
},
"number": {
"stepper": "Value − / +",
"slider": "Slider"
},
"input_number": {
"stepper": "Value − / +",
"slider": "Slider"
},
"select": {
"stepper": "Previous / next choice"
},
"input_select": {
"stepper": "Previous / next choice"
},
"timer": {
"buttons": "Start/pause and cancel"
},
"scene": {
"run": "Activate button"
},
"script": {
"run": "Run button"
},
"button": {
"run": "Press button"
},
"input_button": {
"run": "Press button"
}
},
"top_bar": {
"builtin": {
"clock": "Time",
"analog": "Analog clock",
"date": "Date"
},
"contents": {
"state": "Status",
"last_changed": "Last changed"
},
"shows": {
"always": "Always",
"active": "Only when active"
},
"suggestions": {
"temperature": "Temperature",
"humidity": "Humidity",
"power": "Power usage",
"motion": "Last motion",
"weather": "Weather",
"people_home": "People home",
"sun": "Sunrise and sunset",
"co2": "CO₂"
}
}
},
"alerts": {
"fields": {
"title": {
"label": "Title",
"help": "A single line at the top of the card; what doesn't fit gets an ellipsis. Empty becomes \"Notification\".",
"example": "Someone is at the door"
},
"subtitle": {
"label": "Subtitle",
"help": "Explanation under the title, across multiple lines; a line break is fine. Empty is fine.",
"example": "Door 3, back"
},
"icon": {
"label": "Icon",
"help": "A name from the list, also as mdi:name or as a hex codepoint (F12E6). Unknown or empty gives the warning triangle."
},
"color": {
"label": "Color",
"help": "One of the nine pastel colors of the tiles. Empty gives the white card."
},
"button_text": {
"label": "Button text",
"help": "The text on the button. Empty is \"OK\".",
"example": "Coming"
},
"timeout": {
"label": "Timeout",
"help": "Seconds after which the card disappears on its own. 0 waits for the button, however long that takes. The button always closes it immediately, even with a timeout."
},
"flash": {
"label": "Blinking",
"help": "On makes the backlight blink four times when the alert arrives; the screen then just stays on."
},
"camera": {
"label": "Camera",
"help": "A camera or image entity. A Guition with firmware 0.2.57+ shows its picture of that moment across the top of the card; a tap on it opens the camera full screen. Other screens show the alert without it. Only through the esp_screens_show_alert event."
}
},
"endings": {
"ok": "The button was pressed",
"timeout": "The timeout ran out",
"replaced": "A new alert came over it",
"remote": "dismiss_alert from Home Assistant"
}
},
"icons": {
"groups": {
"lighting": "Lighting",
"rooms": "Rooms",
"climate": "Climate",
"weather": "Weather",
"media_and_music": "Media and music",
"security": "Security",
"appliances": "Appliances",
"energy": "Energy",
"window_coverings": "Window coverings",
"garden_and_pets": "Garden and pets",
"people_and_travel": "People and travel",
"other": "Other"
},
"names": {
"lightbulb": "Light bulb",
"lightbulb_group": "Lights",
"ceiling_light": "Ceiling light",
"chandelier": "Chandelier",
"lamp": "Table lamp",
"floor_lamp": "Floor lamp",
"desk_lamp": "Desk lamp",
"wall_sconce_flat": "Wall light",
"light_recessed": "Recessed light",
"spotlight_beam": "Spotlight",
"led_strip_variant": "LED strip",
"outdoor_lamp": "Outdoor light",
"home": "House",
"sofa": "Living room",
"bed": "Bedroom",
"silverware_fork_knife": "Dining room",
"chef_hat": "Kitchen",
"shower": "Shower",
"bathtub": "Bathroom",
"toilet": "Toilet",
"desk": "Office",
"garage": "Garage",
"fireplace": "Fireplace",
"thermometer": "Temperature",
"thermostat": "Thermostat",
"air_conditioner": "AC",
"radiator": "Radiator",
"heat_pump": "Heat pump",
"fire": "Heating",
"snowflake": "Cooling",
"water_percent": "Humidity",
"fan": "Fan",
"ceiling_fan": "Ceiling fan",
"air_purifier": "Air purifier",
"molecule_co2": "CO₂",
"weather_sunny": "Sun",
"weather_partly_cloudy": "Partly cloudy",
"weather_cloudy": "Cloudy",
"weather_rainy": "Rain",
"weather_snowy": "Snow",
"weather_windy": "Wind",
"weather_night": "Night",
"weather_sunset_up": "Sunrise",
"music_note": "Music",
"music": "Music notes",
"playlist_music": "Playlist",
"album": "Album",
"record_player": "Record player",
"spotify": "Spotify",
"radio": "Radio",
"podcast": "Podcast",
"speaker": "Speaker",
"speaker_multiple": "Speakers",
"soundbar": "Soundbar",
"headphones": "Headphones",
"piano": "Piano",
"guitar_acoustic": "Guitar",
"television": "TV",
"projector": "Projector",
"movie_open": "Movie",
"cast": "Cast",
"gamepad_variant": "Game console",
"remote_tv": "Remote control",
"lock": "Lock",
"lock_open_variant": "Lock open",
"shield_home": "Alarm",
"alarm_light": "Alarm light",
"bell": "Bell",
"doorbell": "Doorbell",
"cctv": "Camera",
"motion_sensor": "Motion sensor",
"door_closed": "Door",
"door_open": "Door open",
"window_closed_variant": "Window",
"smoke_detector": "Smoke detector",
"water_alert": "Water leak",
"washing_machine": "Washing machine",
"tumble_dryer": "Dryer",
"dishwasher": "Dishwasher",
"fridge": "Fridge",
"stove": "Stove",
"microwave": "Microwave",
"toaster_oven": "Oven",
"coffee_maker": "Coffee",
"kettle": "Kettle",
"robot_vacuum": "Robot vacuum",
"robot_mower": "Robot mower",
"printer_3d": "3D printer",
"power_plug": "Plug",
"power_socket_eu": "Socket",
"laptop": "Laptop",
"router_wireless": "Router",
"flash": "Power",
"solar_power": "Solar power",
"solar_panel": "Solar panels",
"home_battery": "Home battery",
"battery_high": "Battery",
"ev_station": "Charging station",
"car_electric": "Electric car",
"meter_electric": "Power meter",
"meter_gas": "Gas meter",
"water": "Water",
"water_boiler": "Boiler",
"gauge": "Meter",
"window_shutter": "Shutter",
"window_shutter_open": "Shutter open",
"blinds": "Blinds",
"blinds_open": "Blinds open",
"roller_shade_closed": "Roller blind",
"curtains": "Curtains",
"curtains_closed": "Curtains closed",
"awning_outline": "Awning",
"flower": "Flower",
"tree": "Tree",
"sprout": "Plant",
"grass": "Lawn",
"sprinkler": "Sprinkler",
"pool": "Pool",
"grill": "Barbecue",
"mailbox": "Mailbox",
"trash_can": "Trash",
"recycle": "Recycling",
"dog": "Dog",
"cat": "Cat",
"account": "Person",
"account_group": "Family",
"account_child": "Child",
"home_account": "Home",
"sleep": "Sleeping",
"run": "Exercising",
"briefcase": "Work",
"car": "Car",
"bike": "Bike",
"airplane": "Vacation",
"map_marker": "Location",
"power": "On/off",
"toggle_switch": "Switch",
"gesture_tap_button": "Button",
"play": "Start",
"script_text": "Script",
"palette": "Scene",
"alarm": "Alarm clock",
"clock_outline": "Clock",
"timer_outline": "Timer",
"calendar": "Calendar",
"bell_ring": "Notification",
"heart": "Favorite",
"alert_outline": "Warning",
"cog": "Settings",
"broom": "Cleaning"
}
},
"screen": {
"builtin": {
"clock": "Clock",
"page": "Go to page {page}"
},
"identify": {
"title": "This is {name}",
"subtitle": "Identify, from ESP Screens"
},
"script_running": "Running",
"states": {
"locking": "Locking",
"unlocking": "Unlocking",
"jammed": "Jammed",
"buffering": "Buffering",
"returning": "Returning",
"error": "Error",
"disarmed": "Disarmed",
"armed_home": "Armed home",
"armed_away": "Armed away",
"armed_night": "Armed night",
"armed_vacation": "Armed vacation",
"armed": "Armed",
"arming": "Arming",
"pending": "Pending",
"triggered": "Triggered",
"active": "Active",
"up": "Up",
"down": "Down",
"unknown": "Unknown"
},
"history": {
"other": "Other"
},
"vacuum": {
"vacuum": "Vacuum",
"vac_and_mop": "Vac & mop",
"vac_then_mop": "Vac, then mop",
"mop": "Mop",
"custom": "Custom",
"smart": "Smart",
"min": "Min",
"slight": "Slight",
"low": "Low",
"mild": "Mild",
"medium": "Medium",
"moderate": "Moderate",
"standard": "Standard",
"high": "High",
"intense": "Intense",
"extreme": "Extreme",
"ultra_high": "Ultra high",
"silent": "Silent",
"gentle": "Gentle",
"strong": "Strong",
"max_plus": "Max+",
"auto": "Auto"
}
}
},
"editor": {