The editor's mockup writes like the screens, and speaks its own language around them

Browse Source

- Numbers in the mockup follow what the app sends the screens (style, grouping from five digits, the space before
  %), a state without a unit stays as it is, and built-in cards carry the screens' names (Instellingen, not the
  editor's Einstellungen).
- Automatic in Language & region is labelled with what it means now (Home Assistant's language decides).
- A screen's status (Synced, Loading tiles, ...) shows in the editor's language; the screens keep reporting it in
  English, which the app reads.
- The doorbell example uses the alert examples of the editor's language; control labels keep their capitals.
- Editor bundle rebuilt with every language's texts.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

...

This commit is contained in:

Max Gramser

2026-09-19 16:57:35 +02:00

parent 125346d94e

commit 365ed158b9

37 changed files with 217 additions and 73 deletions

Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL

Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

screen_manager/app/static/assets/de-B5ljNtf2.js

-1

File diff suppressed because one or more lines are too long

screen_manager/app/static/assets/de-Cl47viL4.js

+1

File diff suppressed because one or more lines are too long

screen_manager/app/static/assets/es-2dmn4vz_.js

+1

File diff suppressed because one or more lines are too long

screen_manager/app/static/assets/es-DUs4hvEG.js

-1

File diff suppressed because one or more lines are too long

screen_manager/app/static/assets/fr-C0TB0UkD.js

-1

File diff suppressed because one or more lines are too long

screen_manager/app/static/assets/fr-hu4FKHEL.js

+1

File diff suppressed because one or more lines are too long

screen_manager/app/static/assets/index-BtUedJUv.js

-28

File diff suppressed because one or more lines are too long

screen_manager/app/static/assets/index-CRR4xeFy.js

+28

File diff suppressed because one or more lines are too long

screen_manager/app/static/assets/it-OWvw4Kib.js

-1

File diff suppressed because one or more lines are too long

screen_manager/app/static/assets/it-XNNJYTR_.js

+1

File diff suppressed because one or more lines are too long

screen_manager/app/static/assets/nl-CwiIFXXi.js

+1

File diff suppressed because one or more lines are too long

screen_manager/app/static/assets/nl-DV7drWRf.js

-1

File diff suppressed because one or more lines are too long

screen_manager/app/static/assets/pl-CGqJEGr1.js

-1

File diff suppressed because one or more lines are too long

screen_manager/app/static/assets/pl-CMPJmoaL.js

+1

File diff suppressed because one or more lines are too long

screen_manager/app/static/assets/pt-Brrep2mC.js

+1

File diff suppressed because one or more lines are too long

screen_manager/app/static/assets/pt-Brv5sHYu.js

-1

File diff suppressed because one or more lines are too long