Refine large-value tiles and fade Guition backlight in hardware

Large-value (watch) tiles show a small domain icon next to the title, centre
title and value vertically, use a dedicated larger digit font, truncate long
values with dots and keep the unit in its own label. The geometry self-test
checks the unit label too.

The Guition backlight now dims through the LEDC hardware fader (1.5 s to
standby, 80 ms wake) so full LVGL redraws no longer make the transition
stutter; ESPHome's light state is synced after each fade. Firmware 0.2.13;
app 0.2.11 stays compatible. Document the shared build directory pitfall.

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>

AGENTS.md

@@ -64,6 +64,10 @@ fysiek tikken; een agent kan dat niet vervangen door softwarecoördinaten.
   binaries, logs, buildcache of lokale apparaatprofielen.
 - Geen automatische firmware-upload naar een willekeurige aangesloten poort.
   Bij meerdere borden eerst de bedoelde poort vaststellen.
+- Profielen met dezelfde `DEVICE_NAME` (Easy Setup en handmatig) delen
+  `.esphome/build/<naam>`. Compileer of upload ze nooit gelijktijdig; controleer
+  in het uploadlog het pad van `firmware.bin` en daarna de compileertijd via
+  `device_info`. Een verkeerd profiel haalt het scherm uit ESP Screen Manager.
 
 Historische diagnose is achtergrond, geen bewijs dat een nieuw paneel goed
 werkt. Maak tijdens onboarding geen claims over niet-uitgevoerde fysieke tests.