From 8fb39a52a6c51a72b7cb454ab04bb6392b25b9bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Max Gramser Date: Sat, 19 Sep 2026 14:38:59 +0200 Subject: [PATCH] Dutch texts for the screens Co-Authored-By: Claude Opus 5 --- screen_manager/translations/nl.json | 185 ++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 185 insertions(+) diff --git a/screen_manager/translations/nl.json b/screen_manager/translations/nl.json index 27f5c14..dfa3dad 100644 --- a/screen_manager/translations/nl.json +++ b/screen_manager/translations/nl.json @@ -14,6 +14,18 @@ "group_min": "1" }, "time": { + "just_now": "Zojuist", + "minutes_ago": "{n} min geleden", + "hours_ago": "1 uur geleden | {n} uur geleden", + "yesterday": "Gisteren", + "days_ago": "1 dag geleden | {n} dagen geleden", + "weeks_ago": "1 week geleden | {n} weken geleden", + "months_ago": "1 maand geleden | {n} maanden geleden", + "years_ago": "1 jaar geleden | {n} jaar geleden", + "in_minutes": "Over {n} min", + "in_hours": "Over 1 uur | Over {n} uur", + "tomorrow": "Morgen", + "in_days": "Over 1 dag | Over {n} dagen", "am": "a.m.", "pm": "p.m." }, @@ -78,6 +90,179 @@ "day_month": "{day} {month}", "weekday_time": "{weekday} {time}" }, + "duration": { + "seconds": "{n} s", + "minutes": "{n} min", + "hours": "{n} u", + "hours_minutes": "{h} u {m} min", + "days": "{n} d", + "days_hours": "{d} d {h} u" + }, + "status": { + "connecting": "Verbinden met Home Assistant", + "waiting": "Wachten op ESP Screens", + "loading_tiles": "Tegels laden...", + "ha_not_connected": "HA niet verbonden", + "manager_not_active": "ESP Screens niet actief", + "choose_tiles": "Kies tegels in HA", + "home": "Thuis", + "no_network": "Geen netwerk" + }, + "settings": { + "title": "Instellingen", + "brightness": "Helderheid", + "night": "Nacht", + "screen": "Scherm", + "this_screen": "Dit scherm", + "dark_mode": "Donkere modus", + "auto_standby": "Automatisch stand-by", + "standby_after": "Stand-by na", + "standby_brightness": "Helderheid stand-by", + "night_mode": "Nachtmodus", + "starts": "Begint", + "ends": "Eindigt", + "night_brightness": "Helderheid nacht", + "back_to_page_1": "Terug naar pagina 1", + "after": "Na", + "also_on_standby": "Ook bij stand-by", + "swipe_between_pages": "Vegen tussen pagina's", + "page_buttons": "Paginaknoppen", + "rotation": "Rotatie", + "address": "Adres", + "firmware": "Firmware", + "home_assistant": "Home Assistant", + "restart": "Herstarten", + "connected": "Verbonden", + "not_connected": "Niet verbonden", + "tap_again_to_restart": "Tik nog eens om te herstarten", + "seconds": "{n} sec", + "minutes": "{n} min", + "hours": "{n} u", + "hours_minutes": "{h} u {m}" + }, + "tile": { + "tap_to_open": "Tik om te openen", + "page": "Pagina {n}", + "unavailable": "Niet beschikbaar", + "refused": "Geweigerd", + "command_sent": "Opdracht verstuurd...", + "confirmed": "Bevestigd door Home Assistant" + }, + "alert": { + "notification": "Melding", + "ok": "OK" + }, + "light": { + "color": "Kleur", + "color_temperature": "Kleurtemperatuur", + "brightness": "Helderheid", + "waiting": "Wachten..." + }, + "effects": { + "effect": "Effect", + "nothing": "Niets om te kiezen", + "loading": "Laden...", + "not_connected": "Niet verbonden" + }, + "climate": { + "target": "Ingesteld", + "mode": "Modus", + "fan": "Ventilator", + "swing": "Zwenken", + "now": "Nu {value}" + }, + "vacuum": { + "check_robot": "Kijk bij de robot in HA", + "auto_suction": "Automatische zuigkracht", + "robot_chooses": "De robot kiest zuigkracht en water", + "per_room": "Zuigkracht en water per ruimte", + "speed_quiet": "Stil", + "speed_balanced": "Normaal", + "speed_turbo": "Turbo", + "speed_max": "Max", + "pause_cleaning": "Schoonmaken pauzeren", + "pause": "Pauze", + "resume": "Hervatten", + "start_cleaning": "Schoonmaken starten", + "clean": "Schoonmaken", + "dock": "Dock" + }, + "cover": { + "position": "Positie", + "tilt": "Kanteling", + "tilt_value": "Kanteling {n}%" + }, + "weather": { + "feels_like": "Voelt als {n}°", + "no_forecast": "Geen dagverwachting van Home Assistant", + "coming_days": "Komende dagen" + }, + "history": { + "no_data": "Geen gegevens", + "average": "gemiddeld", + "average_of": "gemiddelde over {duration}", + "now": "Nu", + "range_hour": "1 uur", + "range_day": "24 uur", + "range_week": "1 week", + "high": "Hoogst {value}", + "low": "Laagst {value}", + "times": "één keer | {n} keer", + "loading": "Geschiedenis laden...", + "empty": "Geen geschiedenis in deze periode", + "unavailable": "Geen geschiedenis beschikbaar" + }, + "media": { + "muted": "Gedempt", + "not_playing": "Speelt niet", + "loading": "Laden" + }, + "timer": { + "running": "Loopt", + "paused": "Gepauzeerd", + "stopped": "Gestopt", + "pause": "Pauze", + "start": "Start", + "cancel": "Annuleren", + "paused_left": "Gepauzeerd {time}" + }, + "sun": { + "name": "Zon", + "sunrise": "Zonsopkomst {time}", + "sunset": "Zonsondergang {time}", + "rise": "op {time}", + "set": "onder {time}" + }, + "script": { + "running": "Bezig...", + "never_run": "Nooit uitgevoerd", + "last_time": "Laatst {time}", + "yesterday_time": "Gisteren {time}", + "last_date": "Laatst {date}" + }, + "camera": { + "no_image": "Geen beeld van deze camera", + "loading": "Beeld laden", + "live": "Live", + "recording": "Neemt op", + "tap_to_view": "Tik om te bekijken", + "no_image_yet": "Nog geen beeld" + }, + "button": { + "activate": "Activeren", + "run": "Uitvoeren", + "press": "Indrukken" + }, + "calibration": { + "title": "Volg de kalibratie", + "touch_check": "GT911-aanraaktest", + "hold": "Houd elke tik even vast", + "crosshair": "Tik op het kruisje\nPunt {point}/5 - tik {tap}/3", + "gently": "Tik zacht, iets langer", + "same": "Tik 3 keer op hetzelfde kruisje", + "rejected": "Meting afgekeurd; probeer het opnieuw", + "save_failed": "Opslaan mislukt; probeer het opnieuw" + }, "ha": { "on": "Aan", "off": "Uit",