Files
homeassistant_espscreen/screen_manager/translations/fr.json
T

215 lines
5.3 KiB
JSON

{
"_meta": {
"name": "Français",
"english": "French",
"script": "latin",
"plural": "one_upto_1",
"clock": "24",
"checked": false
},
"screen": {
"number": {
"decimal": ",",
"group": " ",
"group_min": "1"
},
"time": {
"am": "AM",
"pm": "PM"
},
"date": {
"weekdays": [
"dimanche",
"lundi",
"mardi",
"mercredi",
"jeudi",
"vendredi",
"samedi"
],
"weekdays_short": [
"dim.",
"lun.",
"mar.",
"mer.",
"jeu.",
"ven.",
"sam."
],
"weekdays_min": [
"dim.",
"lun.",
"mar.",
"mer.",
"jeu.",
"ven.",
"sam."
],
"months": [
"janvier",
"février",
"mars",
"avril",
"mai",
"juin",
"juillet",
"août",
"septembre",
"octobre",
"novembre",
"décembre"
],
"months_short": [
"janv.",
"févr.",
"mars",
"avr.",
"mai",
"juin",
"juil.",
"août",
"sept.",
"oct.",
"nov.",
"déc."
],
"top_bar": "{weekday} {day} {month}",
"full": "{weekday} {day} {month}",
"day_month": "{day} {month}",
"weekday_time": "{weekday} {time}"
},
"ha": {
"on": "Activé",
"off": "Désactivé",
"climate": {
"off": "Éteint",
"heat": "Chauffage",
"cool": "Climatisation",
"heat_cool": "Chauffage/Climatisation",
"auto": "Auto",
"dry": "Déshumidification",
"fan_only": "Ventilation uniquement"
},
"hvac_action": {
"heating": "Chauffe",
"cooling": "Rafraîchit",
"idle": "Inactif",
"off": "Éteint",
"drying": "Déshumidifie",
"fan": "Ventile",
"preheating": "Préchauffage",
"defrosting": "Dégivrage"
},
"cover": {
"open": "Ouvert",
"closed": "Fermé",
"opening": "Ouverture",
"closing": "Fermeture"
},
"media": {
"playing": "Lecture en cours",
"paused": "En pause",
"idle": "Inactif",
"standby": "En veille"
},
"person": {
"home": "Maison",
"not_home": "Absent"
},
"sun": {
"above_horizon": "Au-dessus de l'horizon",
"below_horizon": "Sous l'horizon"
},
"vacuum": {
"docked": "À la station d'accueil",
"cleaning": "Nettoyage",
"paused": "En pause",
"returning": "Retour à la station d'accueil",
"idle": "Inactif"
},
"weather": {
"sunny": "Ensoleillé",
"clear_night": "Nuit dégagée",
"cloudy": "Nuageux",
"partlycloudy": "Éclaircies",
"rainy": "Pluvieux",
"pouring": "Averses",
"snowy": "Neigeux",
"snowy_rainy": "Neigeux, pluvieux",
"fog": "Brouillard",
"hail": "Grêle",
"lightning": "Orage",
"lightning_rainy": "Orage / Pluie",
"windy": "Venteux",
"exceptional": "Exceptionnel"
},
"binary": {
"battery_on": "Faible",
"battery_off": "Normal",
"battery_charging_on": "En charge",
"battery_charging_off": "Pas en charge",
"carbon_monoxide_on": "Détecté",
"carbon_monoxide_off": "Non détecté",
"cold_on": "Froid",
"cold_off": "Normal",
"connectivity_on": "Connecté",
"connectivity_off": "Déconnecté",
"door_on": "Ouvert",
"door_off": "Fermé",
"garage_door_on": "Ouvert",
"garage_door_off": "Fermé",
"gas_on": "Détecté",
"gas_off": "Non détecté",
"heat_on": "Chaud",
"heat_off": "Normal",
"light_on": "Lumière détectée",
"light_off": "Pas de lumière",
"lock_on": "Déverrouillé",
"lock_off": "Verrouillé",
"moisture_on": "Humide",
"moisture_off": "Sec",
"motion_on": "Détecté",
"motion_off": "Non détecté",
"moving_on": "En mouvement",
"moving_off": "Immobile",
"occupancy_on": "Détecté",
"occupancy_off": "Non détecté",
"opening_on": "Ouvert",
"opening_off": "Fermé",
"plug_on": "Branché",
"plug_off": "Débranché",
"power_on": "Activé",
"power_off": "Désactivé",
"presence_on": "Maison",
"presence_off": "Absent",
"problem_on": "Problème",
"problem_off": "OK",
"running_on": "En cours",
"running_off": "Arrêté",
"safety_on": "Dangereux",
"safety_off": "Sûr",
"smoke_on": "Détectée",
"smoke_off": "Non détectée",
"sound_on": "Détecté",
"sound_off": "Non détecté",
"tamper_on": "Manipulation détectée",
"tamper_off": "Non détectée",
"update_on": "Mise à jour disponible",
"update_off": "À jour",
"vibration_on": "Détectée",
"vibration_off": "Non détectée",
"window_on": "Ouvert",
"window_off": "Fermé"
},
"unavailable": "Indisponible",
"button": {
"activate": "Activer",
"run": "Exécuter",
"press": "Appuyer"
}
}
},
"addon": {},
"editor": {}
}