Files
homeassistant_espscreen/screen_manager/translations/en-GB.json
T
Max Gramser 951dceebf9 Add Dutch, German, French, Italian, Spanish, Portuguese and Polish with their calendars and Home Assistant's own words
tools/i18n.py gets cldr (day and month names, date orders, numbers and the clock from Node's Intl), ha-words (the
words for states from Home Assistant's own translations, English included) and lint (English left in the firmware's
code). The screens write numbers from Home Assistant in the chosen format, and every text font carries the apostrophe.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
2026-09-19 14:35:37 +02:00

141 lines
3.7 KiB
JSON

{
"_meta": {
"name": "English (UK)",
"english": "English (UK)",
"script": "latin",
"plural": "one_other",
"clock": "24",
"checked": true
},
"screen": {
"light": {
"color": "Colour",
"color_temperature": "Colour temperature"
},
"ha": {
"on": "On",
"off": "Off",
"climate": {
"off": "Off",
"heat": "Heat",
"cool": "Cool",
"heat_cool": "Heat/Cool",
"auto": "Auto",
"dry": "Dry",
"fan_only": "Fan only"
},
"hvac_action": {
"heating": "Heating",
"cooling": "Cooling",
"idle": "Idle",
"off": "Off",
"drying": "Drying",
"fan": "Fan",
"preheating": "Preheating",
"defrosting": "Defrosting"
},
"cover": {
"open": "Open",
"closed": "Closed",
"opening": "Opening",
"closing": "Closing"
},
"media": {
"playing": "Playing",
"paused": "Paused",
"idle": "Idle",
"standby": "Standby"
},
"person": {
"home": "Home",
"not_home": "Away"
},
"sun": {
"above_horizon": "Above horizon",
"below_horizon": "Below horizon"
},
"vacuum": {
"docked": "Docked",
"cleaning": "Cleaning",
"paused": "Paused",
"returning": "Returning to dock",
"idle": "Idle"
},
"weather": {
"sunny": "Sunny",
"clear_night": "Clear, night",
"cloudy": "Cloudy",
"partlycloudy": "Partly cloudy",
"rainy": "Rainy",
"pouring": "Pouring",
"snowy": "Snowy",
"snowy_rainy": "Snowy, rainy",
"fog": "Fog",
"hail": "Hail",
"lightning": "Lightning",
"lightning_rainy": "Lightning, rainy",
"windy": "Windy",
"exceptional": "Exceptional"
},
"binary": {
"battery_on": "Low",
"battery_off": "Normal",
"battery_charging_on": "Charging",
"battery_charging_off": "Not charging",
"carbon_monoxide_on": "Detected",
"carbon_monoxide_off": "Clear",
"cold_on": "Cold",
"cold_off": "Normal",
"connectivity_on": "Connected",
"connectivity_off": "Disconnected",
"door_on": "Open",
"door_off": "Closed",
"garage_door_on": "Open",
"garage_door_off": "Closed",
"gas_on": "Detected",
"gas_off": "Clear",
"heat_on": "Hot",
"heat_off": "Normal",
"light_on": "Light detected",
"light_off": "No light",
"lock_on": "Unlocked",
"lock_off": "Locked",
"moisture_on": "Wet",
"moisture_off": "Dry",
"motion_on": "Detected",
"motion_off": "Clear",
"moving_on": "Moving",
"moving_off": "Not moving",
"occupancy_on": "Detected",
"occupancy_off": "Clear",
"opening_on": "Open",
"opening_off": "Closed",
"plug_on": "Plugged in",
"plug_off": "Unplugged",
"power_on": "On",
"power_off": "Off",
"presence_on": "Home",
"presence_off": "Away",
"problem_on": "Problem",
"problem_off": "OK",
"running_on": "Running",
"running_off": "Not running",
"safety_on": "Unsafe",
"safety_off": "Safe",
"smoke_on": "Detected",
"smoke_off": "Clear",
"sound_on": "Detected",
"sound_off": "Clear",
"tamper_on": "Tampering detected",
"tamper_off": "Clear",
"update_on": "Update available",
"update_off": "Up-to-date",
"vibration_on": "Detected",
"vibration_off": "Clear",
"window_on": "Open",
"window_off": "Closed"
}
}
}
}